WordPress 2.3 已经推出一段时间了，但是很多朋友还没有升级。撇开插件问题不谈，另一个比较麻烦的问题就是现有模板的问题。其实相比插件，模板的不兼容问题很少（K2 那类过于强大的除外），只是无法支持新的 Tag 系统而已。Sadish 的一篇文章指出了如何通过简单的方法来让现有模板支持 WordPress 2.3 的 Tag 系统，简单总结一下：

1. 显示文章的 Tag：在模板中找到 <?php the_content() ?> 或者 <?php the_excerpt();?>，在其后添加：
   <p><?php if (function_exists(’the_tags’)) the_tags(’Tags: ‘, ‘, ‘, ‘<br/>’);?></p>
   这样就可以在每篇文章后显示 Tags 了。实际上就是在 WP_LOOP 中调用 the_tags 函数。当然，对于那些仍然使用 start_wp() 而不是 the_post() 函数的古董级模板，这招无效。
2. 显示标签云：在 sidebar.php 中找个合适的地方，写入：
   <?php if (function_exists(’wp_tag_cloud’)) { ?>
   <li>
   <h2><?php _e(’Tags’); ?></h2>
   <p>
   <?php wp_tag_cloud(); ?>
   </p>
   </li>
   <?php } ?>
   就可以显示标签云了。
3. 显示 Tag 汇整页面：打开 archive.php 页面，写入：
   <?php if (function_exists(’is_tag’)&& is_tag()) { ?>
   <h2>Archive for the Tag ‘<?php echo single_tag_title(); ?>’</h2>
   <?php } ?>
   完工:)